| Title and Copyright Information |
| About This Manual |
| Audience |
| Changes |
| Organization |
| Related Documentation |
| Conventions |
| 1 | Tru64 UNIX Japanese Features |
| 1.1 | Internationalization Features, Commands and Utilities |
| 1.1.1 | Internationalization Features |
| 1.1.2 | Codesets |
| 1.1.3 | Japanese Locale and Internationalization Commands and Utilities |
| 1.2 | Asian Language Processing tty Subsystem |
| 1.2.1 | Kana-Kanji Conversion by STREAMS tty |
| 1.2.2 | On-Demand Font Loading |
| 1.2.3 | Code Conversion |
| 1.3 | Wnn Kana-Kanji Conversion System |
| 1.4 | Mule Editor |
| 1.5 | FD Access Utility |
| 1.6 | Kana-Kanji Conversion |
| 1.6.1 | Kana-Kanji Conversion Dictionaries and Data File |
| 1.6.2 | Conversion Key Definition |
| 1.7 | Japanese Printer Filters |
| 1.8 | Japanese Advanced Printing Software |
| 1.9 | Kanji Code Conversion Utilities |
| 1.10 | Conversion Key Definition Library |
| 1.11 | User-Defined Character Creation Tools |
| 1.12 | Tools for Migration from System V MNLS to Tru64 UNIX |
| 1.13 | Japanese Input System |
| 1.14 | Japanese Reference Pages |
| 1.15 | Japanese Message Catalogs |
| 1.16 | Japanese Document Full-Text Searching |
| 1.17 | Japanese TrueType Fonts |
| 2 | Basic Setup of Japanese Environment |
| 2.1 | Installing the Japanese Environment |
| 2.2 | Setting Up the Internationalization Environment |
| 2.3 | Setting up the CDE Language |
| 2.3.1 | Setting the CDE Default Language |
| 2.4 | Setting Up the Japanese Locale |
| 2.5 | Setting Up the Japanese Terminal |
| 2.5.1 | Setting the Terminal and Application Codes |
| 2.5.1.1 | Setting the Terminal Codeset |
| 2.5.1.2 | Setting the Application Codes |
| 2.5.2 | Handling of 8-Bit Data |
| 2.5.3 | Checking the Current Terminal Settings |
| 2.6 | File Code Conversion |
| 2.7 | Message Catalogs |
| 2.8 | Setting Up the Japanese Reference Pages |
| 3 | Setting Up the Japanese Input System |
| 3.1 | dxjim |
| 3.1.1 | Starting dxjim |
| 3.1.2 | Japanese Input with dxjim |
| 3.2 | VJE |
| 3.3 | WX3 |
| 4 | Setting Up a Japanese Printer |
| 4.1 | Printer Codes |
| 4.2 | Setting Up a Japanese Printer |
| 4.3 | Setting Up an ESC/P Printer |
| 4.4 | Installing and Setting Up Advanced Printing Software |
| 5 | Setting Up a Japanese Keyboard |
| 5.1 | Setting Up a CDE Keyboard |
| 5.1.1 | Kana Mode |
| 5.1.2 | Conversion Keys |
| 5.1.3 | Kana LED |
| 5.2 | Setting Up a Japanese Keyboard in Console or Single-User Mode |
| 6 | Installing and Setting Up Japanese Document Full-Text Searching Tools |
| 6.1 | Installing the midoc Software |
| 6.1.1 | Securing the Expanded Destination of the Kit |
| 6.1.2 | Installing the midoc Software From the Kit |
| 6.1.3 | Setup After Installation |
| 6.1.3.1 | Copying the Icon Files |
| 6.1.3.2 | Copying the Perl Scripts |
| 6.1.3.3 | Editing the Map File |
| 6.1.4 | Executing the Search |
| 6.1.5 | Uninstalling the midoc Software |
| 6.2 | Installing the miman Software |
| 6.2.1 | Securing the Expanded Destination of the Kit |
| 6.2.2 | Installing the miman Software from the Kit |
| 6.2.3 | Setup After Kit Expansion |
| 6.2.4 | Uninstalling the miman Software and Other Notes |
| 7 | Japanese Input with dxjim |
| 7.1 | Outline of the Japanese Conversion Features |
| 7.2 | Using dxjim |
| 7.2.1 | Setting Up dxjim |
| 7.2.2 | Input Styles |
| 7.2.3 | Using dxjim Resources |
| 7.3 | Japanese Input Conversion Keys |
| 7.3.1 | Changing the Conversion Key Definition |
| 7.4 | Conversion Rules |
| 7.4.1 | Romaji-to-Kana Conversion Correspondence Table |
| 7.4.2 | Special-Character Conversion Correspondence Table |
| 7.4.3 | Symbol Conversion Correspondence Table |
| 7.4.4 | Code Input |
| 7.5 | Using the Keyboard Kana Mode |
| 7.6 | Supporting Japanese Keyboards Equipped with Conversion Keys |
| A | Character Codes |
| A.1 | Character Sets |
| A.1.1 | 7-Bit JIS Kanji Codeset |
| A.1.2 | 8-Bit JIS Kanji Codeset |
| A.1.3 | Japanese EUC Codeset |
| A.1.4 | DEC Kanji Codeset |
| A.1.5 | Super DEC Kanji Codeset |
| A.1.6 | Shift JIS Codeset |
| A.1.7 | UTF-8 Codeset |
| B | Contents of Japanese Locale Definitions |
| B.1 | CHARMAP |
| B.2 | LC_TYPE |
| B.3 | LC_COLLATE |
| B.4 | LC_MESSAGES |
| B.5 | LC_MONETARY |
| B.6 | LC_NUMERIC |
| B.7 | LC_TIME |
| Examples |
| 4-1 | Sample /etc/printcap File |
| 6-1 | Accessing a CD-ROM Mounted Locally |
| 6-2 | Accessing a CD-ROM Mounted on the Web Server |
| Figures |
| 2-1 | Software Subsets Required to Use the Japanese Environment |
| 2-2 | Terminal Driver (Asian tty) |
| Tables |
| 2-1 | Japanese Locales That Can Be Selected for the CDE Language Setting Option |
| 2-2 | Japanese Locale Names Available for Tru64 UNIX |
| 2-3 | Locale Databases |
| 2-4 | Available Category Names |
| 2-5 | Possible Codeset Names for the Terminal Codesets |
| 2-6 | Possible Codeset Names for the Application Codesets |
| 2-7 | Possible Codeset Names for use with iconv |
| 2-8 | Possible Codeset Names for use with iconv (for Machines Not Manufactured by HP) |
| 2-9 | Directories Where Japanese Message Catalogs Exist |
| 2-10 | Reference Page Section Numbers |
| 7-1 | Japanese Input Conversion Features |
| 7-2 | JVMS Conversion Key Definition |
| 7-3 | EVEJ Conversion Key Definition |
| 7-4 | KEYPAD Conversion Key Definition |
| 7-5 | TARO Conversion Key Definition |
| 7-6 | CTRL Conversion Key Definition |
| 7-7 | Conversion Key Definition of a Japanese Keyboard Equipped with the |
| A-1 | Classification of Character Sets Based on the JIS |
| A-2 | ASCII Versus JIS X 0201 LH |
| A-3 | Character Sets Available for Each of the Codesets |
| A-4 | 7-Bit JIS Codeset Character Codes |
| A-5 | 8-Bit JIS Codeset Character Codes |
| A-6 | Japanese EUC Codeset Character Codes |
| A-7 | DEC Kanji Character Set 1983 |
| A-8 | DEC Kanji Codeset Character Codes |
| A-9 | Super DEC Kanji Codeset Character Codes |
| A-10 | Super DEC Kanji User-Defined Fields |
| A-11 | Encoding of Shift JIS Codes |
| A-12 | Correspondence Between Kanji and User-Defined Characters and Ku-Ten Numbers |
| A-13 | UCS-4 Encoding Ranges and UTF-8 Bit Assignments |
| B-1 | Japanese Codeset Attributes |
| B-2 | Standard Character Classes |
| B-3 | Extended Character Classes |
| B-4 | LC_MESSAGES Definitions |
| B-5 | Definitions of LC_MONETARY |
| B-6 | Definitions of LC_NUMERIC |
| Index |